Opowieść o Judzie Machabeuszu została zapisana na kartach ksiąg, które nie są uznawane przez luteran za kanoniczne (poświeciłem temu ostatnią notkę). Reformator po przetłumaczeniu, polecił je jednak wydać i czytać ku pożytkowi wiernych.
Znalazły się one również w wydanej na 500-lecie Reformacji niemieckojęzycznej Biblii Lutra.
Jeden z najwybitniejszych kompozytorów baroku - Georg Friedrich Händel wykorzystał opowieść o Judzie Machabeuszu do swojego oratorium “Juda Machabeusz”.
Händel został ochrzczony w luterańskim Kościele Panny Marii w Halle. To tam pobierał również swoje pierwsze lekcje gry na organach.
Do końca życia, pomimo pracy na dworze angielskim, pozostał luteraninem.
Melodia, którą skomponował do tego oratorium, towarzyszy luteranom w pieśni “Córko Syjońska” od prawie dwustu lat.
W komentarzu załączam kompozycję “See, the conqu’ring hero comes” z oratorium “Juda Machabeusz” wspomnianego kompozytora.
Smierć Eleazera Machabeusza
Gustave Doré, 1866
