Godzien jest Baranek (ang. Worthy is the Lamb) to ostatnia część mojego...

Godzien jest Baranek (ang. Worthy is the Lamb) to ostatnia część mojego ulubionego oratorium - “Mesjasza”, który powstał w kręgu anglikańskim, choć sam jego autor - Jerzy Fryderyk Händel do końca życia miał był pozostać luteraninem.

Luteranie w Polsce (i w niektórych krajach regionu również) kończą dziś rok liturgiczny. Dzisiejsza niedziela nazywana jest Niedzielą Wieczności.

Jej eschatologiczny wymiar podkreślają teksty Pisma, między innymi fragmenty z Objawienia Jana (Apokalipsy).

Konstrukcja Oratorium “Mesjasz” odpowiada przebiegowi roku liturgicznego większości kościołów zachodniego chrześcijaństwa. Rozpoczyna się oczekiwaniem na Mesjasza, a kończy Jego triumfem, opisanym przez Apokaliptyka w ostatniej z ksiąg Nowego Testamentu.

“Mesjasz” wiąże się nie tylko z dzisiejszą Niedzielą Wieczności, lecz i z niedzielą następną - początkiem Adwentu. W krajach anglosaskich utwór ten tradycyjnie wykonywany jest właśnie w tym czasie.

Staram się co Adwent nie przepuścić okazji by wysłuchać tego wspaniałego dzieła, w komentarzu zaś załączam ostatnią - eschatologiczną część - “Worthy is the Lamb”, wykonywaną m.i. przez przewspaniałych śpiewaków z Voces8 <3

Godzien jest Baranek, którego zabito

i który odkupił nas Bogu swoją krwią,

otrzymać potęgę, bogactwo, mądrość,

i siłę i honor i chwałę i błogosławieństwo!

Błogosławieństwo i honor i chwała i potęga

niech będzie Zasiadającemu na tronie

i Barankowi, na wieki wieków!

Amen!

Scena z Objawienia Jana (Apokalipsy)

Luterański Kościół Pokoju w Świdnicy